Zuallererst möchte ich geliebt werden.
Wenn ich nicht geliebt werden kann,
möchte ich geachtet werden.
Wenn ich nicht geachtet werden kann,
möchte ich anerkannt werden.
Wenn ich nicht anerkannt werden kann,
möchte ich akzeptiert werden.
Wenn ich nicht akzeptiert werden kann,
möchte ich bemerkt werden.
Wenn ich nicht bemerkt werden kann,
möchte ich gefürchtet werden.
Wenn ich nicht gefürchtet werden kann,
möchte ich gehasst werden.
Aber zuallererst möchte ich geliebt werden.
Jacob Holdt
Jacob Holdt ist ein dänischer Autor und Fotograf, der einige Zeit in den USA lebte. Dort entstand sein Bildband „American Pictures“, Bilder aus Amerika, in dem er Rassismus und Armut in den USA zeigt.
Sein Vater war lutherischer Pfarrer in Jütland, der schon damals mit Pfarrerinnen in seinem Pfarrbezirk zusammenarbeitete. Seit 78 Jahren werden in der dänischen lutherischen Kirche Frauen ordiniert.
Die letzte Zeile des Gedichts stammt von Julia Weigelt (zu hören im Podcast „Killing Emotions“). Der Autor stimmt dieser Ergänzung zu.
(MR)
23.02.2025
Beitragsbild erstellt von der Redaktion unter Verwendung der KI Midjourney.
Hallo Jakob ich habe jetzt dieses American pictures das zweite Mal in den letzten ich glaube 30 Jahren in der Hand. Mich würde dein weiteres Leben interessieren. Ob du denn noch lebst ob du weiter geschrieben hast, und was mit dir im Laufe der Jahrzehnte geschehen ist. Das erste Buch ist verloren gegangen bei einem Brand, das ist jetzt das zweite Mal dieses American picture Buch in der Hand halte und die Bilder anschauen.
Hej Jakob!
Det er anden gang, jeg har haft din bog Amerikanske billeder i hånden, i den tyske oversættelse. Jeg er interesseret i, hvordan resten af dit liv har været. Jeg har læst noget om dig på Wikipedia, men det er ikke det samme som at have kontakt med nogen. Jeg tror ikke på, at denne kontakt rent faktisk finder sted, men det må være sådan. Jeg synes, at det arbejde, du har gjort med disse billeder, er ekstraordinært. Og jeg ønsker dig alt det bedste og fortsætter med at ønske dine kære og dem, der føler, at de tilhører dig, det allerbedste Jens Adolf